ناجى محمد حسن عبد القادر الأنصاري (مترجم: عبدالمحمد آيتى)

28

عمارة وتوسعة المسجد النبوي الشريف عبر التاريخ (تعمير و توسعه مسجد شريف نبوى در طول تاريخ) (فارسى)

چهارم : فضيلت مدينهء منوره در فضيلت مدينهء منوره و علوّ مكان و رفعت منزلت آن ، فراوان نوشته‌اند . مدينه حرم رسول‌اللَّه صلى الله عليه و آله و سراى هجرت اوست . مرقدش در آنجاست و ساكنان آن همسايگان پيامبر صلى الله عليه و آله هستند و هر كه از مؤمنان در آن سر زمين بميرد ، مستوجب شفاعتش گردد . از ابن عمر روايت شده كه پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : « هر كس بتواند در مدينه بميرد و در آنجا بميرد ، سپس بداند كه من شفيع كسانى هستم كه در آنجا مىميرند » « 1 » همان‌گونه كه مكه حرم ابراهيم است ، مدينه حرم رسول خدا صلى الله عليه و آله است . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : « ابراهيم مكه را حرم قرار داد و براى مردمِ آن دعا كرد و من مدينه را حرم قرار دادم ، همان‌گونه كه ابراهيم مكه را حرم قرار داد . من دعا كردم كه خداوند در صاع آن و مدّ آن بركت دهد ، همان گونه كه ابراهيم براى مردم مكه دعا كرد » « 2 » پيامبر فرمود : « ايمان به مدينه پناه برد همان گونه كه مار به سوراخ خود پناه مىبرد » . « 3 » در فضيلت مدينه همان بس كه پيامبر صلى الله عليه و آله آن را

--> ( 1 ) - اين حديث را ترمذى و ابن حبان در صحيح خود و ابن ماجه در سنن خود و احمد در مسندش به روايات مختلف روايت كرده‌اند . بنگريد به جامع الأحاديث ، ج 6 ، ص 93 : رقم ( 20214 ) . ( 2 ) - صحيح مسلم بشرح النووى ، ج 9 ، ص 134 و 135 ( 3 ) - فتح البارى بشرح صحيح البخارى ، ج 4 ، ص 111 . رقم 1876